FastNetMon has pretty long list of supported platforms.
All your changes should work with these platforms. We use custom gcc compiler and we ship majority of libraries in FastNetMon’s package to avoid conflicts with system libraries. We use CircleCI for continuous integration and you can enable it for your fork too.